偕成社
「名作冒険全集」 全４５巻 Ａ５版カバー 定価２３０円 １９６３
＊カラー口絵が４Ｐ掲載された贅沢な全集。全４５巻の中にはＳＦ、ミステリー、冒険小説、ノンフィクションとバラエティに富んだ作品がラインナップされています。このうち「海底二万マイル」「少年宇宙パイロット」「無人島の三少年」「ゆうれい船」「なぞの宇宙人」「宇宙たんけん隊」は後に「児童名作シリーズ」全６０巻にも収録されています。
１ 海底二万マイル ベルヌ 那須辰造
２ 宇宙戦争 ウエルズ 塩谷太郎
３ とうめい人間 ウエルズ 武田武彦
４ ロビンフッドの冒険 パイル 白木茂
５ 大灰いろの熊 シートン 打木村治
６ 名探偵ホームズ（１） ドイル 朝島靖之助
７ 八十日間世界一周 ベルヌ 野田開作
８ 失われた世界 ドイル 白木茂
９ ソロモンの宝窟 ハガード 香山滋
１０ 地球さいごの日 ドイル 武田武彦
１１ さばく都市 ブノア 三橋一夫
１２ 紅はこべ オルツイ 高垣眸
１３ 大平原の名犬 バレンタイン 久米譲
１４ 地底旅行 ベルヌ 塩谷太郎
１５ 荒野のよび声 ロンドン 富沢有威男
１６ 怒るジャングル ウィリアムソン
１７ さらわれた少年 スチーブンソン 朝島靖之助
１８ 鉄仮面 大デューマ 野田開作
１９ モロー博士の島 ウエルズ 一色次郎
２０ ゼンダ城のとりこ ホープ 三橋一夫
２１ 海底人間 ドイル 野田開作
２２ ノートルダムのせむし男 ユーゴー 鈴木康之
２３ 月世界たんけん ウエルズ 白木茂
２４ 奇がん城 ルブラン 朝島靖之助
２５ ダンカン号の冒険 ベルヌ 野田開作
２６ 宇宙たんけん隊 ベリャーエフ 袋一平
２７ ゆうれい船 ポー 武田武彦
２８ 七つの海の王 メルビル 中山光義
２９ 宇宙号九十時間 ベルヌ 塩谷太郎
３０ マヤの秘宝 ロンドン 河合三郎
３１ 猛獣境の少年 ガッテイ 佐白利久
３２ 少年宇宙パイロット レッサー 朝島靖之助
３３ 名探偵ホームズ まぼろしの犬 ドイル 武田武彦
３４ 黒人王の首かざり バッカン 中山光義
３５ 名探偵ホームズ（２） ドイル 朝島靖之助
３６ 空中旅行三十五日 ベルヌ 塩谷太郎
３７ 怪盗ルパン（１） ルブラン 朝島靖之助
３８ なぞの宇宙人 ボレシチューク 袋一平
３９ 狼犬バリー カーウッド 佐白利久
４０ 皇帝の密使 ベルヌ 野田開作
４１ 怪盗ルパン（２） ルブラン 朝島靖之助
４２ 無人島の三少年 バレンタイン 那須辰造
４３ 名探偵ホームズ（３） ドイル 武田武彦
４４ 怪人と巨人 ルブラン 朝島靖之助
４５ 金星へゆく少年 ウォルコフ 袋一平
「世界推理・科学名作全集」 全２０巻 監修・江戸川乱歩・木々高太郎・畑中武夫 小Ｂ６版箱入り 定価２６０円 １９６２〜？
後に「世界科学・探偵小説全集」全２４巻に変更
＊ＳＦ＆ミステリーの翻訳作品ジュニア版全集としてはおそらく戦後最初期にあたるものではないでしょうか？ ＳＦ物は銀河書房石泉社「少年少女科学小説選集」が１９５５年、同年に講談社からルパン物が出ていますが、クリスティー、クロフツ、ルルーまで含めるとなると他には見当たらないようです。１の「星からの〜」が１９６２年刊、９の「クロイドン〜」が６４年、７の「宇宙戦争」が６５年、１９の「鍵の〜」が６６年となっていますから、刊行ペースはかなりゆったりとしていますね。ラインナップ的にはクイーンが入ってないのは「？」ですし、クロフツの「クロイドン〜」は渋すぎるとか、ルパン、ホームズの４冊づつというのも偏りすぎ、一冊ぐらいカーを入れろ、などの突っ込みを入れたくなりますがそれらは６５年のあかね書房「少年少女世界推理文学全集」でクリアされることになります。コレクター的には５の柴田、１０の水谷、１１の船山訳が気になるところ。小Ｂ６判にして二段組みの造本は字が小さくないかと思うのですが、小学生上級〜中学生対象なので大丈夫だったのでしょう。ルビも細かくきちんとふってあります。
（追加情報）この項目をアップした後、ジュブナイルＳＦのファンでうちの常連のお客様でもあるＯさんから「自分が持っている分は１８巻の『黒猫・黄金虫』なのだがシリーズ名が『世界科学・探偵小説全集』となっていて、巻末目録では全２４巻になっている」との情報を頂戴いたしました。幸いその後岡山に仕入れに行った際にこの「世界科学・探偵小説全集」となっている巻を入手することができました。両者の相違点はシリーズ名の変更のほか、造本が箱入りからカバーに変更（ただしデザインは一緒）、定価が２６０円から３２０円にアップ、そして確かに全２０巻から全２４巻になっています。追加となった作品には先に入ってないとケチをつけたカーは勿論ヴァンダイン、フィルポッツ、ウールリッチが含まれていて、この選定を受けてのシリーズ名変更なのかもしれません。また監修者のうち誰の示唆によるものなのかも興味深いところです。
ちなみに私が手に入れたのが１４巻の「怪盗ルパン 水晶の栓」で刊行が１９６９年です。この時点であしかけ７年。そしてこの巻が最終配本かどうかもわかりません。いつ巻数追加とシリーズ名変更が行われたかも含めて、さらなる調査が必要なようです。
１ 星からの怪人 ポレシチューク 袋一平
２ 宇宙船２２０日 マルチノフ 野田開作
３ 四つの署名 ドイル 久米元一
４ まだらの紐 ドイル 武田武彦
５ 恐怖の谷 ドイル 柴田錬三郎
６ バスカビルの犬 ドイル 千代有三
７ 宇宙戦争 ウェルズ 白木茂 ＊「透明人間」併録 絵・武部本一郎 挿絵・依光隆
８ 両棲人間一号 ベリヤエフ 北野純
９ クロイドン発１２時３０分 クロフツ 青山光二
１０ 黄色い部屋の秘密 ルルー 水谷準
１１ ＡＢＣの恐怖 クリスティー 船山馨
１２ ハートの７ ルブラン 小林達夫
１３ 怪人対巨人 ルブラン 寒川光太郎
１４ 水晶の栓 ルブラン 朝島靖之助 絵・伊勢田邦彦
１５ 奇巌城 ルブラン 寒川光太郎
１６ 地球最後の日 ドイル
１７ 彗星旅行 ベルヌ 久米穣
１８ 黒猫・黄金虫 ポー 青山光二
１９ 鍵のない家 ビガース 久米穣
２０ 赤い館の秘密 ミルン 榛葉英治
追加分
２１ 踊る人形の謎 カー 野田開作
２２ 黒衣の花嫁 ウールリッチ 武田武彦
２３ 呪われた家の秘密 バン・ダイン 榎林哲
２４ 闇からの声 フィルポッツ 船山馨
「ＳＦ名作シリーズ」 全３０巻 Ａ５版変型カバー 定価３８０円 １９７１〜７２
＊やや大判でニ段組の本。当初は全２６巻の予定でしたが４作追加されています。それにともなってあてがわれた巻数も変わっています。旧ソ系の作家はエフレーモフぐらいで「レンズマン」などのスペース・オペラ系が増えています。月面着陸後のジュニア版ＳＦ全集に若干変化の兆しが？
１ なぞの宇宙ロボット ウィリアムスン 福島正実
２ 銀河パトロール隊 スミス 野田昌宏
３ 宇宙アトム戦争 ハミルトン 南山宏
４ とうめい人間 ウェルズ 久米穣
５ 宇宙怪獣ゾーン バン＝ボクト 野田開作
６ のろわれた宇宙船 ハインライン 矢野徹
７ 地底怪獣テロドン バローズ 久米元一
８ 姿なき宇宙人 クレメント 野田開作
９ 宇宙からのＳＯＳ ラインスター 亀山竜樹
１０ タイム・マシンの冒険 ウェルズ 塩谷太郎
１１ 火星の合成人間 バローズ 内田庶
１２ 宇宙パイロット３７号 エフレーモフ 飯田規和 絵・伊藤展安
１３ 深海の宇宙怪獣 スタージョン 福島正実
１４ 宇宙ＦＢＩ ハミルトン 野田昌宏
１５ 火星のプリンセス バローズ 野田開作
１６ 地球爆発 ワイリー 久米穣
１７ 宇宙スパイ戦 マックビカー 白木茂
１８ 地球さいごの都市 ハミルトン 内田庶
１９ 宇宙ガードマン ロックウェル 福島正実
２０ 光る目の宇宙人 ハンター＝ホリー 南山宏 絵・武部本一郎
２１ 冬眠２００年 ウェルズ 中上守
２２ 宇宙家族ロビンソン アーナム＆アーチャー 福島正実
２３ 超能力作戦 ラッセル 中尾明
２４ 暗黒星の恐怖 キャンベル 野田昌宏
２５ ゆれる宇宙 ラインスター 福島正実
２６ 深海レインジャー部隊 ウォルトン 中尾明 （当初は「銀河紀元８２７年」 アシモフ）
２７ 消えた四次元の輪 マクドナルド 福島正実
２８ クロニオン号の冒険 ウィリアムスン 矢野徹
２９ なぞの海底怪獣 ウィルソン 亀山龍樹
３０ 銀河紀元８２７年 アシモフ 内田庶
「少年少女世界の怪奇名作」 全１２巻 Ｂ６版カバー 定価３９０円 １９７３
＊朝日ソノラマの「少年少女恐怖小説」の項で他に類がないなどと大口を叩いておきながら、実は偕成社にも同系列の全集があることが判明。ほんとにリサーチ不足ったらありゃしない。さて、この全集は世界と冠されているように中国や日本の怪談、ロシアの民話に材をとったゴーゴリの「ヴィー」（魔女のひつぎ）などを含んだ国際色豊かな内容で、「四谷怪談」「ぼたん灯篭」が入っているところがミソ。キャッチに「少年少女にピッタリの健康な読み物」とありますが、う〜ん、それはどうかな？なおデータ不足により翻訳者名がわからない本があります。現在調査中ですが、何か情報をお持ちの方はご一報いただければと思います。
追記．その後、他の巻も入手することができ、翻訳者名も判明しました。また初めの予告とは収録作品、該当巻数が異なっていることもわかり、それぞれ訂正してあります。
１ 吸血少女カーミラ レ＝ファニュ 野田開作 絵・山野辺進
２ 中国おばけ物語 保永貞夫 絵・須田寿
３ 怪物フランケンシュタインの呪い シェリー 福島正実 絵・金森達
４ 四谷怪談 鶴屋南北 水野耳人
５ 吸血鬼ドラキュラ ストーカー 中尾明 
絵・池田龍雄
６ 妖怪ゆうれい物語―今昔物語ほか 須知徳平 ←「妖異ゆうれい物語―今昔物語ほか」から変更 収録作品は「さまよいあるく霊魂 ”日本霊異記ほか”より」１ 蛇酒をのんだ武士 ２ 生きかえった広足 ３ どくろの恩返し 「海の亡霊 謡曲”藤戸”」「魂をぬかれた男 ”伽婢子”」「怪談ちぶさ榎」「うらみの印篭」「怪奇お化け話 ”今昔物語”より」１ 水の精霊 ２ 橋のうえの女 ３ 牛にのった死霊 「妖怪まじない師 ”莠句册”より」
７ 笑う肖像画 ワイルド 宮敏彦 絵・伊勢田邦貴←「鏡中の美女・ハルツ山の人間狼 マクドナルドほか」から変更 また途中予告では７巻は「死人の目」となっていた
８ 怪談番町皿屋敷―日本の怪奇伝説 水野耳人 ←「怪談ぼたん灯篭」より変更
９ 妖女・死人の家―ロシアの怪奇名作 武田武彦 ←「死人の目・幽霊船 アンドレーフほか」から変更 また途中予告では９巻は「白髪鬼」となっていた
１０ ジキル博士とハイド氏 スチーブンソン 久米元一 ←「白髪鬼 コレリー 中島河太郎」から変更 途中予告では「変身二重面相」とされていた
１１ 怪談ぼたん灯篭 円朝 伊達常雄 ←「魔女のひつぎ・幽霊屋敷 ゴゴーリ」より変更
１２ 雨月怪奇物語 上田秋成 帯正子 ←「なぞの二重面相 スチーブンソン 久米元一」より変更
